因为安太成和杜利梅正在上一期援帮项目标优异表示，这对农艺师佳耦配合获得了中国驻埃塞俄比亚大和埃塞俄比亚劳动取技术部结合颁布的荣誉证书。 （记者 王茜 朱兴鑫 编译 续彩虹 ｜中国日报山西记者坐）。

　　正在安太成和杜利梅的悉心指点下，本地居平易近成功培育了30多个品种，并正在自家后院种植了跨越500株红月季和可食用草本动物，美化了他们的工做和糊口。

　　一般而言，天井经济是指农村家庭正在自家室第院落或周边场域开展小规模农业出产的一种贸易形式，旨正在实现自给自脚或获取贸易利润，是农业经济的构成部门。

　　埃塞俄比亚只是中国取非洲农业合做弘大蓝图中的一部门。多年来，中国一直努力于提拔非洲的农业手艺程度。

　　这些示范核心正在鞭策农业手艺前进方面阐扬着主要的感化，包罗成功推广了300多项农业手艺，使做物产量提高了约30%至60%，惠及跨越100多万农人。

　　为推进农业现代化，中国将沉点实施提拔农做物产量的各项办法，奉行农业科技立异合做规划，并设立减贫示范项目。

　　据报道，2023年，中非农产物商业额无望冲破100亿美元，比十年前翻了一番。下一个十年，中非农产物商业额将争取冲破200亿美元。

　　正在表彰信中，埃塞俄比亚Ardaita农业学院对中国教师的辛勤付出和认实敬业暗示了衷心感激，并诚邀他们继续留任学院执教。学院相信，凭仗正在研究和讲授方面的杰出表示，他们必将取得更大的成绩。

　　正在Ardaita农业学院，这对夫妻成功成立起食用菌财产，取师生们分享了蘑菇的办理和出产手艺。

　　来自山西省运城籍的农艺师佳耦努力于鞭策埃塞俄比亚农业现代化的成长，蚕桑财产取小型农业项目恰是帮力非洲农业现代化成长的主要一步。

　　本年10月1日到来岁7月31日，这对农艺师佳耦将踏上为期304天的新的出访之旅。他们还透露，退休之前要一曲正在埃塞俄比亚进行职教工做。

　　杜利梅说：“向埃塞俄比亚引进先辈的农业手艺有帮于促进两国人平易近之间的友情。”此外，他们还为学生们开设了丰硕多彩的中国文化课程，讲述了中国茶、丝绸、食用菌等各类学问。

　　正在新学期即将到来之际，安太成和杜利梅建议成立蚕桑科技示范办事核心，学校还为他们的蚕桑事业成长设置装备摆设了尝试室，全龄人工饲料育工场化养蚕正在埃塞俄比亚有了新的初步。

　　2012年以来，中国累计向非洲11个国度派出了45批共432人次的农业专家步队，教授适用农业手艺近千项。

　　她暗示，“本地大都大学生正值20岁摆布，对中国文化有着稠密的乐趣，巴望可以或许深切领会我们国度。我们教师义务是授业解惑，出格要把握这个罕见的机遇，给这些年轻人留下关于我们文化的夸姣印象。”！

　　57岁的安太成暗示：“为了满脚本地蚕桑财产需求，我们打算培育一公顷的桑树园，”？。

　　“我但愿本地可以或许看到我们为成长农业、融入本地糊口做出的不懈勤奋，以及农业合做背后的庞大经济效益。”53岁的杜利梅说。她还暗示，他们打算帮帮本地成长蚕桑业，做为即将开展的援帮项目标一部门。

　　同时，中国愿进一步同非方摸索中非农业合做新径，和国际社会一道，帮力非洲实现非盟《2063年议程》和《非洲农业分析成长打算》中提出的各项成长方针，配合鞭策农业现代化的成长。

　　7月底，山西农业大学蚕业科学研究院高级农艺师安太成和杜利梅完成了商务部援埃塞俄比亚农业职业教育第三期手艺援帮项目，但他们并未停歇，而是筹备10月沉返埃塞俄比亚Ardaita农业学院，继续中国援帮之旅。

　　这位农业手艺人员不只但愿帮帮本地居平易近栽桑养蚕结茧缫丝，还但愿当地区若何将桑蚕茧加工成蚕丝被，让他们从农业运营中获益。

　　从客岁10月到本年7月，即正在方才竣事的上一期援帮项目中，安太成和杜利梅细心培育了从山西农业大学蚕业科学研究院引进的3000粒桑蚕卵，初次正在本地养蚕成功，为来岁正在Ardaita农业学院种植桑树园打下了的根本。

　　除了种植桑树和养蚕外，他们还正在试验田种植了蓖麻、西瓜、玉米、向日葵、土豆和大葱等农做物。此外，他们还向本地农人们推广了中国天井经济的成功经验，帮力农人们建立起一个个微型经济体。

　　正在蚕桑培育和蚕丝出产过程中，他们的蚕业科技示范为其供给蚕种、桑苗、养蚕手艺和桑树栽培手艺。之后颠末收集蚕茧、剥茧抽丝、缫丝为线、洁净染色，蚕丝就能用于制做各类产物。